효탄온천에 도착하면 가장 먼저 나타나는 족욕탕. 효탄온천이 개발한 대나무를 이용하여 온천을 냉각하는 유메타케의 축소 모형이 있습니다. 온천탕에 들어가기 전에 잠시 몸을 적응시키는 용도로, 온천욕 후에 음료를 마시면서 느긋하게 휴식을 취하는 용도로도 즐기실 수 있습니다.

효탄온천의 원천은 고온으로 , 곳곳에서 온천수증기가 용출되고 있습니다만, 안뜰 정원에 인접한 온천 흡입 장소에서는 한사람씩 충분히 원천에서 직접 나오는 증기를 흡입하실 수 있도록 되어 있습니다. 목에도 좋고, 스팀효과로 미용에도 좋은 온천 흡입♪ 여성분들은 자연스럽게 발길이 멈추어 버립니다.

안뜰에 있는 효탄(표주박)에서 흘러 나오는 음용천은 효탄온천의 원천을 직접 끌어와서 따라 마실 수 있게 되어 있습니다. 명칭은 "엔기노유"(행운의 물). 8자가 붙는 날에 행운이 찾아온다고 전해지는 음용온천입니다. 변비, 만성위장병 등에 효과가 있다는 분석결과가 있어서 미용에도 건강에도 좋으므로 꼭 한번 시음해 보시기 바랍니다.